HOMEPAGE | VERSION FR LATEST NEWS | GUESTBOOK
 

Homepage > Contacts > Crédits

Les "Concorde lovers"

The " Concorde lovers " team is, at the beginning, a group of enthusiats, of people ready to go to bed early, to wake-up early, ....

But it's now a community, an association, born for Concorde.

If you need more information's about Concorde lover's and want to become one : Click here .

----

Under translation

Une équipe réduite qui a donné son maximum pour faire vivre le site, pour supporter le Concorde et qui continue à proposer toujours plus.

Le nom de tous les "coupables"
David => C'est moi !!!!
    Webmaster du site, j'essaye de faire le maximum pour qu'il soit à l'image du Grand oiseau Blanc : Superbe. Je sais, il y a encore du boulot :-)

Laurent => Laurent est un couche tard car il bosse la nuit. Spécialiste des photos , on lui doit un grand nombre de clichés, tous plus beau les uns que les autres.

Claude ==> Claude apporte sa connaissance pour les vidéos et le montage. Il est là aussi pour fournir du matériel pour les vidéos.

Martine et JPM ==> La seule fille du groupe . Elle est souvent présente et nous a permis d'avoir de beaux clichés et vidéos.



Internet, c'est beau

Pourquoi cette phrase ?
Simplement parce qu'au moment où j'ai préparé la seconde version du site, j'ai lancé un appel pour des aides pour la traduction des nouvelles pages et pour la vérification des anciennes. Parce que j'ai demandé des personnes pouvant héberger les tonnes de vidéos du site et que dans les deux cas, j'ai eu des réponses et de l'aide.

JP Le Moel => Un ancien cdb concorde qui m'a beaucoup aidé par ces commentaires et ces traductions.

Jean pierre melot ==> Grâce à sa maitrise parfaite de l'Anglais, ma considérablement fait amélioré le niveau anglais du site.

Alberto ==> Brésilien d'origine, Alberto est à l'origine de la correction de la partie galerie photo.


Un grand merci à

Corinne ==> Que j'ai essayé de ménager chaque jour, en essayant de ne pas trop faire du site. Mais ce n'est pas toujours facile et Corinne a toujours fait preuve de patience.
Marion ==> Ma petite fille qui m'apporte toujours une grande joie, qui me permet de retrouver le sourire.


TROMBINOSCOPE

Martine et JPM son mari.

Laurent

Claude

 






©2006 TREBOSC . All rights reserved.
Terms of Use | Contact | Credits
Any reproduction, even partial, of this site's contents requires permission.

This site abides by French legislation regarding Information Technology and Freedom.
To learn more about personal data protection, click here.